SZYBKI KONTAKT:
Usługi
Tłumaczenie z angielskiego na polski, z polskiego na angielski i z hiszpańsiego na polski.
Poniżej znajdują się tematy, w których się specjalizuję:
- Human Resources — rekrutacja, prawo pracy, stosunki pracownicze, płace oraz dodatki, BHP, kontrakty, korespondencja.
- Marketing — komunikaty i artykuły prasowe, biuletyny dla klientów oraz pracowników, targi, wydarzenia, ulotki, broszury, sondaże.
- Unia Europejska — raporty, komunikaty prasowe, Konwencje, ustawodawstwo itp.
- Medycyna — biologia, próby kliniczne, informacje dla pacjenta oraz formularz świadomej zgody, streszczenia protokoły badania, psychiatria.
- Podróże i Turystyka — przewodniki — hotele, miasta, kurorty.
- Psychologia, socjologia, historia, lingwistyka.
- Literatura — ogólna, dla dzieci.
- Dokumenty rynkowe — kontrakty, korespondencja.
- Ogólne — biuletyny, artykuły, komunikaty prasowe, dokumenty dot. uchodźców, zażalenia, dokumenty policyjne oraz władz samorządowych/rad miejskich itp.
- Tłumaczenia stron internetowych.
Jeśli temat tekstu do tłumaczenia nie znajduje się powyżej proszę się ze mną skontaktować oraz przesłać tekst do wglądu, co umożliwi mi ocenę czy podejmę się tłumaczenia.